เรื่อง ระบบเซียนหมื่นวิถี (นิยายแปล)
ตอนี่ 33
เป็แววตาี่ลึกล้ำี่สุดในั่ีินี้
ิเซียนเ็เฉินิี่ทะลวงับเขตไปถึงาขั้นาใพริบตา ึัแตื่นิว่าเป็เสวรรค์ ่าาเ้าใจเขาี่เืล้ำไปั่ั้แดนใ้ ซึ่งฝึปืมาถึงาปีก็ัไม่าี่ะฝึได้ำเ็ แต่าาปีศาจนั้น ัาารถี่ะทะลวงได้ถึงาขั้นาใพริบตา
เื่ิเซียนัไปัตำหนักี่พักเอง ก็เิาิี่ะาวิธีี่ะได้าเฉินิเป็าารย์
ัใั้ี่ด้าน้าก็ีเีาชราัขึ้น : “เจ้าิี่ะาผู้นั้นเป็าารย์ั้หรือ ? ”
ิเซียนี่มองูู่ทางด้าน้า ได้เ็เาี่สวมเาไ้ด้วยา์สีดำ เป็าชราี่ีผมครึ่งึ่เป็สีขาว ีครึ่งเป็สีดำ ่าาชราผู้นี้ัี่าาี่คล้ายัภาพมายาก็ิปาน คล้ายัเป็ิญญาดวงึ่
ิเซียนมองิาารูปร่าง้าตาาชรา ัใั้ก็ึึภาพคล้ายในตระกูลเอง : “่าก็คือ จารย์ตระกูลิ้า ! ”
าชราิ้แล้วั้ากล่าวว่า : “ิิ ้าก็คือเจ้า ่าายา้านั้นได้สลายายไปแล้ว จึงำไ้แต่เพียงแู่ดซับั์ตราเจ้า่าทางแหวนี่เจ้าสวมไ้ในมือเื่คงาัเองเาไ้”
ิเซียนกล่าว : “เ่ั้ในเลาี่้าทะลวงัเ้าสู่บเขตสู่ิี ก็เป็เพราะ่าูดซับั์ตรา้าไป่าั้หรือ”
าชราั้า แล้วกล่าว : “ิิ”
ิเซียนึู่ในใจว่าี่แท้ก็เป็่าี่ทำร้ายัเขาเองต้องู่ในาเช่นนี้ ึัำเาเขากล่าวอะไรไม่เลยีเี : “่า่าได้ทำร้าย้า่าอเนจอนาถนัก”
าชราิ้แล้วกล่าว : “เจ้าะไปทราบอะไร เ็วิชาี่เจ้าฝึปืก่อน้านี้ ั่ั้แผ่นดินใหญ่่าพาัิว่าเป็เ็วิชาี่ไม่เลว แต่ำัเหล่าเซียนแล้ว เ็วิชานั้นไม่่าี่ะถูกเ่ึเลยด้วยซ้ำ คงีแต่เพียงิีคัมภีร์ จึงะืไ้่าเป็หนทางีู่้ ! ”
“ครั้งึ่้าก็เคยเป็ผู้ี่ำเ็สู่าเป็เซียน ทะยานเ้าสู่โแห่งเซียน ิ่งไป่านั้นัได้พานัผู้ี่ฝึปืไปถึงบเขตหลุดพ้น เซียนแห่งาฆ่าฟัน และเซียน่านั้น ้แ่ฝึปืิีคัมภีร์”
ิเซียนบังเิาลิงโลดขึ้นในใจ แล้วกล่าว : “ในเื่่าต้องาี่ะใ้้าฝึปืิีคัมภีร์ เ่ั้่าก็ะเป็ผู้สอนิีคัมภีร์แ่้า่านั้นหรือ ? ”
าชราเรอยิ้ี่เปี่ยมไปด้วยาเชื่อมั่นมา จากนั้นก็กล่าวว่า : “แ่ว่า ย่อมเป็ไปไม่ได้ ! ”
ั้สอง่าไ่ัได้สังเกตเ็ว่า ใเาี้ีีาดำึ่ เาะู่ริม้า่า
ิเซียนกล่าว : “เ่ั้่า ัต้องาี่ะใ้้าฝึปืิีคัมภีร์ีหรือ”
าชรากล่าว : “ิีแห่งฟ้า้แุ่ิ ากิี่ะไ้ัาตอบแทน ก็ย่อมจำเป็ี่ะต้องรู้จักมอบใ้ก่อน ด้วยุัิ้า แทบะเป็ไปไม่ได้เลยี่ะุิีคัมภีร์ั้หมดได้ แ่่าตามุัิเจ้า ัาได้เป็เ่ั้ไม่ เพียงีเลาี่าพอเ่าั้นก็เป็ใช้ได้แล้ว”
ิเซียนกล่าวขึ้นด้วยาินดี : “เ่ั้ด้วยุัิ้า าี่ะุิีคัมภีร์จำเป็ี่ะต้องใ้เานานแ่ไหนั”
าชรากวาดาามองไปี่ิเซียน แล้วกล่าว : “ด้วยุัิเจ้า ไ่่าะ่าไรก็คงจำเป็ี่ะต้องใ้เาสองถึงา้ปี”
บนใ้าิเซียนฉายแววป้าขึ้นมา : “ก็เหมือนับอก้าว่า ัไ่ัี่้าะฝึได้ำเ็ ก็้ายไปก่อน......”!
าชราโบกไม้โบกมือ จากนั้นจึล่าวว่า : “หรือไม่ ิใ่ว่าเจ้าก็ีาารย์ี่ดีิ่่าแล้วหรอกหรือ ? ”
ิเซียนหวนึึาี่เฉินิฝึปืิีคัมภีร์ : “่า ี่่ากล่าวถึงใ่าาปีศาจ่านั้นใ่หรือไม่ ? ”
ผู้ชราัเาะ แล้วกล่าว : “เขาิใ่าาปีศาจ แต่เป็เพียงมนุษย์ึ่ ไม่ิ สมควรี่ะ่า เป็เซียน่าึ่ ีั้ัเป็เซียนัาัฏ”
ิเซียนกล่าวขึ้นมาด้วยาใจ : “เซียน......เซียนัาัฏ? นั่นเป็บเขตอะไรั?”
ผู้ชรากล่าว : “แ่เิ่าเซียนได้ช่วงชิงาาแห่งฟ้ามาู่ััแล้ว คงเหลือไ้เพียงาดำรงู่ในตำนานเ่าั้น ำัเซียนัาัฏแล้ว เซียนโดยทั่วไปเืู่่เบื้อง้าเขาก็ไม่่าอะไรไปจากเพียงแหรือเม็ดทราย ีแต่าั์เซียนีู่่ในะัสูงสุดเ่าั้น จึงะถูกเี่าเป็เซียนัาัฏ เื่ไปถึงขั้นบเขตเา ทุกสรรพิ่งล้วนปะุเป็เพียงแ่แ ั้ฟ้าั้ดินเป็เพียงแ่แเ่า วันเลา่าไปเพียงชั่วพริบตา และเาากิี่ะแข็งแกร่งใ้าิ่่าเดิม ก็จำเป็ี่ะต้องเิเ้าสู่เ้ทางาฝึปืสายใ่เ่าั้น เื่ี่ะุิีอันิ่ใญ่ระหว่างฟ้าดิน า่า้าคาดเดาไม่ิแล้วละก็ ี่เจ้าเ็มา่านั้นก็คงะีาดำรงู่เช่นนี้ สมควรี่ะเป็เซียนัาัฏ่าึ่ ิไม่ึ่าในตอนี่้าัีชีวิตู่ แม้ะได้ขึ้นเป็เซียน ก็ัไ่เได้พานัเซียนัาัฏา่อน ีั้กระทั่งาเืหรือว่า่ก็ัไ่เได้พานา่อน บัดนี้หลังจากี่ได้ตายไป ัได้เจอัเซียนัาัฏี่แท้ิ!”
ปาก้ๆ ิเซียนึัั่ระริกขึ้นมา ีหรือี่เขาะทราบว่า าาปีศาจี่ได้พาน เป็ถึง้ไ้สูงใหญ่ี่พึ่งพิงได้เช่นนี้!
“ถึง่าไรเขาคงาได้าตามอง้าไม่ ด้วยาแ่าี่า้ั ไม่าี่ะคาดคะเนได้! ีั้เต้า้าเอ็ย่อยยับไปแล้ว ะีวิธีใี่ทำใ้เ้าสู่เ้ทางาฝึปืได้ีครั้ง”
าชรายื่นมือเ้าไปลูบี่ีะิเซียน ด้วยร่างี่เป็เพียงภาพมายา าได้ััโดนีฝ่าไม่ เพียงแ่ัเาะ่ากระอักกระอ่วน แล้วกล่าว : “เ็โง่ เหตุใเจ้าถึงโง่ได้เพียงนี้ ผู้ี่ัอันิ่ใญ่แห่งฟ้าดินีหรือี่ะไปสนใจิ่งี่เี่าพรสวรรค์เ่าั้ั ากเาะรับิ์ ล้วนขึ้นู่ัิใ ีแต่ต้องใช้ใจพิสู์ จึงะาารถเ้าตาเาได้ ีั้เื่ี่ะุิีอันิ่ใญ่แห่งฟ้าดิน เซียนัาัฏจึงูเป็ี่ั้เย็นชาและุ่ เจ้าต้องไปรู้จักถึงัเขาด้วยเอง ไม่เ่ั้เจ้าก็ะไม่ีโอาสเช่นนี้ีต่อไป”
แววตาิเซียนประายามุ่งมั่นขึ้นมา : “ไ่่าะยากาถึงเพียงใ ้าก็ะต้องาเขาเป็าารย์ใ้ได้ เื่ี่ะก้าวเ้าสู่เ้ทางาฝึปืใ่ีครั้ง ! ”
เฉินิกระพือปีกขึ้น ิย้อนัไปัตำหนักเอง ขึ้นชื่อว่าเป็เซียนัาัฏี่ประหลาดิ่าึ่ ่าเซียนเอ็ย่อมเป็ผู้ี่ีิปัญญา ากไม่ไปเีนิยายก็คงะเป็พรสวรรค์ีู่ญเป่าแล้ว !
่า ่าปู่ีู่่าใแหวน ้าัรูปแีู้่เหมือนั !
ในเ้าู่วันี่สอง ้ฟ้าีเค้าโครงืู่บ้าง เฉินิี่ำัมอ้อนเหนาึ พลางิว่าใ้ถึงคราวี่ิะะแล้ว ไม่ทราบว่า้าชิงเหยาุี้ะหนาวหรือไม่ ิู่ดีืเป่า นอนหลับเป็่าไรบ้าง ะิถึงะึา้าบ้างไหม เ๊ะ ผู้ี่เป็เหมือนั่บิดาาา ก็ต้องีิใี่ห่วงูเช่นนีู้่แล้ว
วันนี้ัเป็วันี่เี่าไร้เื่า ะีก็แต่รอคอยใ้เจ้าหนู้ ิเซียนมาาไหว้เป็าารย์เ่าั้น ถึง่าไรก็คงต้องาอะไรมาทำฆ่าเลาัก่อน เืู่่ว่างจึง้าสำรับไ่ขึ้นึ่สำรับ พริบตานั้นั่ั้หุบเขาก็้ะุขึ้น ิ่งนี้ีส่วนี่่าใเสียิ่่าายูเต๋าู่า ไ่่าะเป็ปีศาจัู้้ใหญ่่าก็เ่ั ีั้ัีกฎกติาี่่าใ จึงได้ิไปตามาหีใหญ่หีมาเื่เ่ไ่โ้วี้จู่[1]ั! เฉินิได้ัประตูไป แต่ัเ็ิเซียนำัคุกเข่าู่ี่้าประตู ัาถึงั่ระริกไปมา : “เจ้ามาคุกเข่าู่ในี่แห่งนี้ำไั?”
ิเซียนึึำเตือน่า ี่กล่าวไ้ว่าเ้าสู่แดนมนุษย์เซียนัาัฏี่เ้าใจในัฟ้าดิน มักาัผู้อื่นะเปิเสถานะเขาเป็ี่สุด จึงัรีบกล่าวขึ้นว่า : “ิเซียน ิี่ะาใ้เท้าาาปีศาจเป็าารย์ ! โปรดใ้เท้าาาปีศาจรับไ้เป็ิ์ด้วย! ”
ำโบราณได้ว่าเาไ้ าพยาาู่ี่ไหนาำเ็ย่อมู่ี่นั้น กระนั้นาไ้ัมา่าาเิไปก็ย่อมไม่รู้จักะุั เฉินิจึงไม่ไ้ัปากในทันที ก็เื่ี่ะทำใ้เขาไ้ัานับ้าถือตาาเป็‘เซียนสังสารวัฎ’ได้่าเต็มี่ !
กวาดาามองไปี่ิเซียน แล้วกล่าว : “คุกเข่าไปะีประโยชน์อะไรั? ้าไ่เิี่ะรับเจ้าเป็ิ์เลยด้วยซ้ำ ในเื่เจ้าี่ะคุกเข่า เ่ั้ก็คุกเข่าไปเะ”
เฉินิจึงได้เรียกหีใหญ่หีมา าใ้โึัลุกเป็ไฟ ั้าเิ่เ่ไ่โ้วี้จู่ ใน่ี้เฉินิก็ีอาาคันไม้คันมือู่เหมือนั นานแล้วี่ไม่ได้เ่ไ่โ้วี้จู่ ึัทำใ้หวนึวันเลาี่เคย่าพ้นมา หลังจากี่ืึ้ก็ิ่งเ่ัหีใหญ่หีได้่าุั์าขึ้นไปี
แม้ประตูะถูกปิแล้ว แต่ก็ัมองเ็ิเซียนี่คุกเข่าู่้าประตู เื่่าไปได้่าาชั่วา ้ฟ้าก็เิ่มืด สายลมอันาเ็ เย็นเยียบั่ไปถึระูก ใจกลางอาาศัได้เิิะเป็ดวงพลิ้วไหว่่มา หีใหญ่หีหันไปมองิเซียนคราึ่ : “ใ้เท้าาาปีศาจ ากทำใ้เื้เย็นชืดไปะไ่่าทานเานะรับ ? ”
เฉินิกล่าวขึ้นด้วยาสงสัย : “โง่่าเจ้าั้สองถามเช่นนี้ำไ ? ”
หีใหญ่ชี้ไปี่ิเซียนีู่่ด้าน้าประตู เฉินิกวาดาาวูบึ่ ใ้าาสบเ้าัิเซียน ั้ัแน่ใจว่าเองได้ส่งาาี่ลึกล้ำี่สุดในชีวิี้เองใ้ จากนั้น็ไ้กล่าว : “เขาี่ะคุกเข่าู่ี่้าประตู ก็ปล่อยเขาคุกเข่าไปเะ”
าเ่ไ่โ้วี้จู่ในครั้งนี้ำเิไปนานถึงาวันเต็มๆ เฉินิีั้แ้ีั้ชนะ แต่ัไม่ได้แ้ามายเิไป ีั้ัเดิมพันไ้้ิ่ง ในุเขาแทบะไม่่าไปจากเรื่องขี้ผง
ระหว่างฟ้าดินั้หรือ ิะโปปากลายีเิไปั้สาย ัใั้โี่เต็มไปด้วยสีขาว ็ไ้ถูกทับถมไปด้วยิะสูงเืื้า่าึ่ื่ ส่วนิเซียนี่คุกเข่าู่้าประตูทางเ้า หนาวั่แทบะกลายเป็มนุษย์ิะไปแล้ว ่าเขาัู่เพียงแ่บเขลิ่นอายิีขั้นี่ึ่เ่าั้น ะเี่าัไม่ถึงเลย็ไ้ แทบะไม่ีาแ่าอะไรไปจากธรรมดา ั้ัเป็เพียงเ็หนุ่มผู้ึ่ ่าาแทบะไร้ซึ่งารู้สึกไปแล้ว ้าเองคงะใ้ตายแล้วินะ
่าเขาัคงหันไปมองเฉินิด้วยาแน่วแน่ คล้ายัีเพลิงไฟี่ลุกโโู่าใดวงตาั้สอง้าเขา
่าี้ เพลิงไฟนี้ใ้มอดัแล้ว เพราะเขารู้ดีว่าเองในี้เิ่ีอาาิเลอะเลือนคล้ายิ้นิ ลมายใจเขาใ้ะหมดิ้นแล้ว
พ
ัใั้ในนัยน์ตาเขาได้ปาฏขนปีกสีดำขึ้นเ้ึ่ จากนั้นขนปีกสีดำนั้น็ไ้รวมัักลายเป็ุคลุมัา ภายใ้โปะาัได้ินเีอันเลือนรางัขึ้นว่า : “ัแ่นี้เป็ต้นไป เจ้าก็คือิ์้า ! ”
.
.
.
.
[1] ไ่สลาฟ ในาาา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??